在北京时间今天上午举行的网飞“Tudum在线展”上，美剧《三体》的中文角色首次曝光，由《权力的游戏》制片人D·B·维斯和大卫·贝尼奥夫运营的科幻剧于2024年1月上线。该系列由《更好的日子》导演曾国祥执导，演员阵容包括:本尼迪特·王、艾莎·冈萨雷斯、周采芹、约翰·埃德波、约翰·C·布莱德利、利亚姆·坎宁安、马尔洛·桑德·凯利、亚历克斯·夏普、沙莫·阿斯马尼、杰斯·洪、海岛卡、曾锌等。该剧改编自刘的同名科幻小说，刘和原小说的英文译者担任制作顾问。